Reviso sitios, aplicaciones y materiales con las pautas WCAG. Compruebo la navegación con teclado, el contraste, los formularios y el orden de lectura. Te ayudo a identificar barreras y a priorizar qué corregir.
También preparo documentos y contenidos audiovisuales con texto alternativo, subtítulos, audiodescripción o versiones en Lengua de Señas Uruguaya (LSU), según lo que necesite cada proyecto.
Diseño logotipos, identidades visuales e ilustraciones. Adapto cada identidad a las piezas que necesita el proyecto, desde publicaciones para redes hasta afiches, folletos y materiales para eventos.
Para el campamento WFDYS en Uruguay creé el logo elegido en el concurso de identidad, y lo acompañé con personajes y piezas de difusión.
Preparo entrevistas y rodajes, hago fotografía y filmación, y trabajo el montaje, la animación gráfica y la edición para publicar en distintos formatos.
Pienso la accesibilidad desde el encuadre. Según la pieza, incorporo subtítulos, audiodescripción o una versión en LSU. En Te Cuento Mis Derechos trabajé en la preparación, grabación y edición de las entrevistas de la campaña.
Programo sitios, portales y aplicaciones a medida. Trabajo con HTML, CSS, JavaScript, React, TypeScript y Node.js. Uso JSON para organizar e intercambiar datos en formularios, paneles y aplicaciones.
También desarrollo videojuegos. En Bumper Club usé Three.js para crear el juego en 3D y MediaPipe para que, con una cámara opcional, el piloto reproduzca los movimientos de las manos y el rostro al hacer señas en LSU.
Planifico qué comunicar, preparo piezas gráficas y videos cortos, y adapto los contenidos a cada red. Cuido la legibilidad e incorporo subtítulos o LSU cuando la pieza lo requiere.
En InnovAL diseñé contenido visual para difundir el proyecto y gestioné sus publicaciones en Facebook y Twitter.
Diseño cursos y aulas virtuales con módulos, lecciones, videos, guías y actividades SCORM. Configuro matrículas, seguimiento del avance, evaluaciones y certificados verificables.
Desarrollé mi propia Aula Virtual. En UTE trabajo con Moodle y SharePoint para preparar cursos accesibles, ordenar catálogos y gestionar inscripciones.
Preparo transmisiones y encuentros virtuales con cámara, sonido y presentaciones. Acompaño las pruebas previas y doy soporte durante el evento.
Según el formato, integro participantes remotos, interpretación en LSU y subtítulos en vivo. En DiLS combinamos voz, señas y subtítulos en un mismo encuentro.
Doy charlas sobre comunidad sorda, accesibilidad y comunicación audiovisual. Comparto experiencias y proyectos que muestran cómo se viven las barreras de comunicación y cómo podemos reducirlas.
También preparo talleres prácticos, como el de videograbación en lengua de señas, donde trabajamos el encuadre, la iluminación y la edición accesible.
Contacto
¿Tenés una idea, una pregunta o una propuesta para colaborar? Escribime por el canal que prefieras.